은혜묵상
글제목 시들기 전에
작성일 2022년 02월 07일 14시 56분 38초
작성자 박수현
게시판명 은혜와묵상
소나무는 죽기 전에
찍어야 푸른 것이고,
백합화는 시들기 전에
떨어져야 향기롭습니다.
이 몸도 시들기 전에
주님 제단에 드려지길 바랍니다.
- 주기철

A pine tree is green only when
it is cut down before it dies,
and a lily is fragrant when
it falls before it withers.
I hope that this body will
also be offered to the Lord
before it withers.
- Chu Ki-chol


자신만을 위해 생존하는
인생은 불행하지만,
생명을 바칠 만한 사명에 초점을
맞추어 살아가면 행복합니다.

사명을 위해 생명을 걸면,
생존은 저절로 해결됩니다.

사명을 위해 지금 나에게
있는 것을 남김없이
쏟아부어야 합니다.

인생을 마칠 때,
후회가 없어야 합니다.

하나님께서 나를 이 땅에
태어나게 하시고 구원하신
목적에 따라 내 삶의
모든 것을 하나님의 나라를
위해 사용해야 합니다.

녹슬기보다 닳아
없어져야 합니다.